Keine exakte Übersetzung gefunden für مسؤول بالتضامن

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مسؤول بالتضامن

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • “Together, the principles of responsibility, solidarity and partnership are a formula for success”.
    “تعتبر مبادئ المسؤولية والتضامن والشراكة مفتاح النجاح”.
  • On the question of “solidary” responsibility it said:
    وفيما يتعلق بمسألة المسؤولية “التضامنية” قالت:
  • NEPAD was based on the principles of responsibility, solidarity and partnership.
    وتقوم هذه الشراكة الجديدة على مبادئ المسؤولية والتضامن والشراكة.
  • I believe that the Egyptian model provides an extremely good and solid basis for prevention.
    فمكافحة هذا المرض مسؤولية تضامنية بين كل هذه الأطراف.
  • NEPAD was based on the principles of responsibility, solidarity and partnership.
    وتقوم هذه الشراكة الجديدة على مبادئ المسؤولية، والتضامن والشراكة.
  • Joint and several liability also applies in respect of nuclear damage.
    وتنطبق المسؤولية التضامنية والتكافلية أيضاً فيما يتعلق بالضرر النووي.
  • I should like to frame my statement around two words: responsibility and solidarity.
    وأود أن أصيغ بياني حول عبارتين، وهما المسؤولية والتضامن.
  • In this Croatia will be guided by a sense of responsibility, solidarity and good faith.
    وكرواتيا في هذا ستهتدي بشعور بالمسؤولية والتضامن وحسن النية.
  • Examples included phrases like “joint and several responsibility” or “solidary” responsibility.
    ومن الأمثلة على ذلك استخدام عبارات مثل "المسؤولية بالتكافل والتضامن" أو المسؤولية "التضامنيـة".
  • parties to the case and that in accordance with the principle formulated in Monetary Gold, the claim against Australia alone was inadmissible.
    (45) للاطلاع على دراسة استقصائية مقارنة للقوانين الداخلية بشأن المسؤولية بالتضامن أو المسؤولية المشتركة، انظر J.A.